1. INTRODUZIONE

Il sito utilizza cookie per far funzionare il nostro web in maniera più efficiente, per migliorarne le prestazioni, ma anche per fornire informazioni a noi come proprietario del sito. Nel seguito di quest’informativa faremo riferimento ai cookie e a tutte le tecnologie similari utilizzando semplicemente il termine “cookie”.

2. TIPOLOGIE DI COOKIE

In base alle caratteristiche e all’utilizzo dei cookie possiamo distinguere diverse categorie:

Cookie di sessione. I cookie di sessione sono memorizzati temporaneamente e hanno una validità limitata nel tempo, pertanto non registrano in modo permanente nessuna informazione sull’hard disk del computer dell’utente. I cookie consentono di immagazzinare informazioni relative all’inizio della sessione di ciascun utente. Si eliminano con la chiusura del browser.
Cookie di navigazione. L’utilità dei cookie di navigazione si basa sul monitoraggio temporaneo della navigazione in Internet. L’utente potrà sempre eliminare questo tipo di cookie prima di avviare la navigazione su altre pagine del sito web.
Cookie tecnici. Si tratta di cookie indispensabili per il corretto funzionamento del sito e sono utilizzati per gestire il login e l’accesso alle funzioni riservate del sito. La durata dei cookie può essere strettamente limitata alla sessione di lavoro (chiuso il browser vengono cancellati), o per una durata massima di 30 giorni e sono volti a riconoscere, per tale limitato periodo, il computer del visitatore – attraverso un codice alfa-numerico generato alla prima sessione di accesso – in modo da riproporgli il risultato del test effettuato dall’utente. La loro disattivazione compromette l’utilizzo dei servizi accessibili da login. La parte pubblica resta normalmente utilizzabile. Noi NON siamo tenuti a richiedere il consenso dell’utente per i cookie tecnici, poiché questi sono strettamente necessari per il funzionamento del nostro sito e servizio.
Cookie analitici. Sono cookie utilizzati per raccogliere e analizzare il nostro traffico e l’utilizzo del nostro singolo sito in modo anonimo. Vengono utilizzati unicamente per produrre statistiche aggregate. Questi cookie possono essere ricompresi nella categoria di quelli tecnici, e come tali essere utilizzati in assenza della previa acquisizione del consenso dell’utente. La disattivazione di tali cookie può essere eseguita senza alcuna perdita di funzionalità.
Cookie di profilazione. Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare (in modo anonimo) le preferenze dell’utente e migliorare la sua esperienza di navigazione. Il sito NON utilizza cookie di questo tipo.
Cookie di soggetti terzi. Nel corso della navigazione sul nostro sito, l’utente può ricevere sul suo dispositivo/terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. “terze parti”). Ne sono un esempio i servizi di Google Analytics. 

3. COOKIE SUL SITO

Booking engine per prenotare le nostre camere: Il nostro fornitore QUOVAI SRL usa un cookie di sessione (ci_session) che è anche un cookie tecnico. Questo cookie evita il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e viene impiegato anche per migliorare l’erogazione del servizio. Non richiede il consenso dell’utente.

Google Analytics utilizza i cookie (_ga, _gid, _gat) per raccogliere e analizzare in forma anonima le informazioni sui comportamenti di utilizzo del sito (compreso l’indirizzo IP dell’utente). Tali informazioni vengono raccolte da Google Analytics, che le elabora allo scopo di redigere report per noi riguardanti le attività sul sito web stesso. Google non associa l’indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google né cerca di collegare un indirizzo IP con l’identità di un utente. L’utente può disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google. Anche se sono cookie di analisi, possono essere equiparabili ai cookie tecnici (e quindi esenti dal consenso) perché vengono utilizzati unicamente per produrre statistiche aggregate e in relazione ad un singolo sito; gli indirizzi IP (almeno la quarta componente) vengono mascherati e non si combinano con altre elaborazioni.

Google Ads: Il monitoraggio conversioni di Google Ads è un servizio di statistiche fornito da Google Ireland Ltd. che collega i dati provenienti dal network di annunci Google Ads con le azioni compiute all’interno di questo sito web.

Google Maps: Il nostro sito utilizza Google Maps (sotto la sezione Contattaci) per fornire informazioni dettagliate sulla localizzazione della nostra struttura ricettiva. Il servizio di Google Maps potrebbe installare i cookies chiamati “NID” che vengono usati solo nelle pagine dove le mappe di Google vengono mostrate. Per maggiori informazioni visitate la pagina di Google.

Facebook: Si fa menzione a puro titolo informativo perché non sono presenti in questo sito in quanto non vengono usati pulsati “mi piace” o codici dei social ma si fa solo riferimento alla pagina mediante collegamento (link) diretto.

4. DURATE DEI COOKIE

Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all’esecuzione del comando di logout. Altri cookie “sopravvivono” alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell’utente. Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della loro creazione. 

Il nostro sito secondo la normativa vigente, non è tenuto a chiedere consenso per i cookie tecnici e analitici di terze parti in forma anonima, in quanto necessari a fornire i servizi richiesti.

Cookie tecnici/necessari 

  • PHPSESSID / Cookie di sessione per il sito web / sessione.
  • ci_session / Cookie di sessione per il booking engine / sessione.  

Cookie analitici di terze parti in forma anonima

  • Google Analytics / _ga (anonimizzato) / persistente – usato per distinguere gli utenti / 2 anni.
  • Google Analytics / _gid (anonimizzato) / utilizzato per il solo scopo di realizzare un’analisi statistica / 1 giorno.
  • Google Analytics / _gat (anonimizzato) / utilizzato per l’analisi delle visite / 1 minuto.

5. GESTIONE DEI COOKIE

L’utente può decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser. Potrebbe causare la mancata visualizzazione di contenuti o altri problemi di funzionamento. Se una pagina non viene visualizzata correttamente, l’utente può provare a disattivare la protezione antitracciamento per il sito per ricaricare tutti i contenuti. Per il nostro sito, la disabilitazione dei cookie “terze parti” non pregiudica in alcun modo la navigabilità del sito.

Fermo restando quanto precede, l’utente ha la possibilità di avvalersi delle informazioni presenti su YourOnlineChoices (EU) che è una guida sulla pubblicità comportamentale e la privacy online e di utilizzare tale risorsa in aggiunta alle informazioni fornite nel presente documento. La Digital Advertising Alliance mette inoltre a disposizione un’applicazione chiamata AppChoices che aiuta un utente a controllare la pubblicità comportamentale sulle applicazioni mobili.

Maggiori informazioni:

6. COME CONTATTARCI

Per ogni richiesta di informazioni riguardo alla nostra informativa Cookie, l’utente può: 

L’utente è invitato a leggere la nostra informativa privacy.

La presente Informativa sui Cookie è aggiornata alla data del 10/09/2021.